更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

后台有粉丝留言说：

华尔姐,fart是"放屁"的意思

可总听到老外说brain fart

什么意思啊?脑子放屁？不是吧

哈哈哈哈,当然不是

这个表达既搞笑又常用！

#今日主题#

关于brain的几个搞笑表达

01

brain fart=脑子短路

你一定有这样的体验

刚要说什么,突然就忘了

这种情况下,老外最爱说

↓

Oh, I had a brain fart!

啊,我脑子短路了!

比如

说着说着,突然忘了要说啥

What was I going to say? Oops, I had a brain fart!

我刚才要说啥来着？啊，脑子短路了！

去超市买东西,到了却忘了要买啥

Emmm, what did I want to buy then? I'm having a brain fart!

额，我想买啥来着？脑子短路了！

02

brain box=大神

不管是在生活还是学习中

遇到那种啥都会,什么都懂的人

中文爱说：哇塞,你真是大神啊

英文呢？老外爱说

↓

Wow, you're a real brain box!

我天，你真是个大神！

比如

对班里的学霸说

Why are you so smart? You're a real brain box!

为啥你这聪明呢？你真是个学霸！

水土不服,就服你~~

对工作中的大神说

You really know a lot, brain box!

你知道的真多哎，简直就是大神！

请收下我的膝盖~

03

bird brain=脑残

中文里

遇到那种特笨的或很中二的人

我们爱说:脑残吧你;真是个猪脑子!

英文可厉害了

他们说的是"鸟脑子"

↓

You're a bird brain!

你怕是个脑残吧！

比如

遇到笨的人说

Are you a bird brain? Why are you so stupid?

你是猪脑子吗？为什么这么笨！

这句话怎么那么耳熟~

遇到中二的人说

You're a bird brain, otherwise you wouldn't say that!

你怕是个脑残吧，不然怎么会这么说！

拿去怼你的中二朋友

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡