泰戈尔《采果集》之XXVIII,一次又一次,我来到你的门口,举起双手向你乞求更多更多。你一次次施舍,时而精打细算,时而过分慷慨。一些我带走了,一些我放弃了,一些我沉甸甸的拿在手上,一些我制成了玩具,厌倦的时候就把它们打碎。
终于,珍藏的东西和砸碎的残骸堆积成山,遮掩了你无休无止的期望,消磨着我的心。拿走吧,拿走吧现在成了我的呼喊。砸碎这乞者碗中的一切,熄灭这盏纠缠不休的守夜者的灯。抓住我的手,把我从你这堆不断膨胀的礼品中拉出来带我进入你那没有拥挤人群的空旷无垠中去吧。
XXVIII你把我置入失败者之列,我知道我不会获胜,但也不会退出比赛。我将一头扎进水池,尽管也只不过是沉入池底。我将参加这场自我毁灭的比赛,我会拿我的一切作为赌注。当输掉最后一文时他把自己抵押上,我认为这样我就能置之死地而后生。
XXX当你给我的心穿上褴褛的衣裳,打发她上路乞讨时,一抹欢乐的笑容展现在天空中。她拜访了一家又一家,好多次她的碗要被盛满,却又被人抢走了。疲惫的一天就要结束,她端着可怜的饭碗来到你的宫门,你过来牵起她的手,把她拉到宝座上,让她坐到你的身边。