同学们好,这节课我们来讲介词behind。behind的基本含义就是在什么什么后面,它的基本含义就是在什么什么后面,它特指的是空间上的后面。
而我们上节课讲的after一般指的是什么?时间上的后面。虽然我们也讲了它可以表示空间和顺序上,但是它一般都指的是时间,它表示空间上的比较少。而behind相反,它只能表示空间上的在后面。
比如说我们来一一讲做介词,可以表示在什么什么的后面或者说在什么什么的背面。比如说who is the girl standing behind you,说站在你后面的人是谁?behind you就是站在你后面的人是谁。
the sun disappeared,说太阳消失了,消失的去哪了?behind the cloud,说太阳消失了,藏在了云的后面。所以第一个意思就是在什么什么的后面,在什么什么在什么什么的背面。
下一个可以表示落后于,落后于不就是指的就是掉队了吗?掉队了跑在后面了,它是一种非常形象的说法。比如说we are behind schedule,schedule指的是日常安排的意思,schedule指的是日程安排。
那么我们在日程安排之后言外之意就是我们落后于日程安排,也就是我们的进度落后了。比如说这件任务应该是十号完成,我们的十五号才完成,是不是就是落后了?所以说比汉的可以表示落后了掉对了这个意思。
我再标一下,落后了掉对了这个意思。ok还可以表示什么?支实战成,也就是在什么什么身后,也是一种形象的说法。比如说你大胆去干,我们永远在身后支持你,是不是这样说的?咱们中文是不是这样说的?我们永远在你身后支持你,所以说它也可以表示支持赞成。
比如说whatever you decide,不论你怎样做决定,i will always be behind you,我们,sorry,我将永远在你身后,也就也就是说我将永远支持你,就这个意思,我将永远支持你就这个意思。
继续,下一个说是什么什么的原因,也就是在背后操控的人,也就是在背后在幕后操控的意思,在背后幕后操控也是一种形象的说法。
下一个比如说he was a man,他就是那个人,什么人?behind the plan,在那个计划之后的人,也就是策划这个计划,安排这个计划的人,就这个意思,就是在背后去执行这个计划的人。什么计划?建立一个新的医院。
我再翻译一遍,他就是那个人,什么人?在背后进行这次计划的这个人。这个计划是去建一个新的医院。
所以比汉的还可以表示在背后操控某一项计划,就是这个意思。继续,他做父子表示在什么什么后面。比如在聚会之后有几个人待在后面,然后帮助打扫卫生,待在后面不就是一直是留下来了吗?就指指的就是他留下来帮助打扫卫生,就这个意思。
留在后方帮助打扫卫生,继续,留在原地,也就是在后方吗?在后方之时前方的大部队已经走了,我们还在后方留着,就这个意思。比如大约有一千两百个人,remain就是仍然,他们依然在后方,留在后方来照顾什么?照顾空军基地,仍然有一千两百个人留在了后方,留在了原地,就这个意思。
仍然有一千两百个人留在后方,留在原地来看管军事基地,来看管空军基地,就这个意思,指的是留在原地或者说留在后方。
this bag was left behind,说课后,就是下课之后这个包包就被留在了这里,left behind被留在了后面,也就是被留在了教室,就这个意思,被落在了教室,人走了但是背包还留在了后面,就这个意思。
他做名词不用记,就有些常见表达,比如behind someone's back,说在某人背后,在某人背后,have you been talking about,你说你有没有谈论我behind my bike,说在我的背后谈论我,就是这个意思。behind the times说就是过时了落伍了,就是在时代之后。
比如现在是二零二四年,结果你的思想还留在二零一四年,是不是就是时间上落后了吗?就这个意思,你的思想已经过时了已经落伍了,就这个意思。
还有behind the scenes scene,就表示场面或者一幕,他表示场面也就是在幕后,在场面,在就是在现在这个场面的之后操控的那个人,就是这个意思,他可以表在幕后秘密的操控,就这个意思。
再总结一下说鼻鼾的基本含义是空间上在后面,他若计时表示在什么后面,还可以比喻某人落后了某人掉队了,还可以比喻在背后支持赞成,还可以比喻什么?在背后在幕后操控,在背后在幕后操控,比如说是这句话,他操控这项计划,他在背后操控这项计划,就这个意思,做副词表示在后面。还可以表示留在原地或者留在后方,留在大后方这个意思。比如这个包包被留在了后方,被留在原地,还可以表示这句话有一千两百个人留在了原地来看管空军基地。
然后就是在某人身后说闲话,是你的思想落伍了,还可以表示在幕后操控,秘密操控,就这个意思。
这个视频讲了behind的基本含义比较简单,就是在后面,但是它的比喻含义这里讲了三个比喻含义,什么落后了、赞成了、背后操控了,这三个比喻的含义一定要知道,所以js这个东西是很巧妙的,只知道它的基本含义是不够的,有的句子就理解不了,就是这个意思。
这个视频就讲到这里,希望大家可以理解比汉字的比喻含义,谢谢大家,再见。