更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

马上就是七夕了

毛毛打算送女朋友一面锦旗

“钢铁直男”的操作就是这么出乎意料

所以“直男”用英文怎么说呢

千万别说”straight man”

NO.1

“你真直男”怎么说

1 You are so straightforward!

straightforward

/streɪtˈfɔːwəd/

直白的

男朋友说话太直白

扎心得只想骂他直男

比如

↓

--Dear, you’re getting fat.

亲爱的,你胖了。

--Go away, You are so straightforward!

滚~~你这个直男!

（看破不说破,直男是不懂的）

2 He is really a naive man!

naive

/nʌɪˈiːv/

缺乏判断力的

男朋友直得冒傻气

总是让人哭笑不得

只想吐槽一下

↓

-- You’re really a naive man! Why would you give me a banner as a gift!

你真的太直男了!你怎么会送个锦旗给我当礼物!

3 Oh! Slovenly man!

slovenly

[ˈslʌv(ə)nli]

邋遢的

还有一种直男

整天拖鞋背心邋里邋遢

丝毫不顾及形象

↓

You’re a smelly slovenly man!

你真是直男诶，好臭!

（直男还会告诉你那叫男人味）

提醒大家一下：

straight man不是我们常吐槽的”直男”

而是指和”弯了”相对的”直男”

根本不能拿来怼人

有的时候遇到”直男”行为气得上头

分分钟只想用

“你直男癌晚期了吧”怼过去

No.2

怎么怼“直男癌”患者?

1 You're sexist!

你直男癌晚期了吧!

sexist

/ˈsek.sɪst/

性别主义者

这个词不是”直男癌”专属

遇到爱拿性别说事儿的女生也可以用

2 Stop mansplaining!

治治你的直男癌晚期吧!

mansplain

/ˈmæn.spleɪn/

居高临下的说教

“女生就应该在家做做家务”

“女孩子别那么凶,会没人要的”

这些话真是直男癌晚期——没救了

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

关注“华尔街英语”公众号, 在对话框中输入“学习资料”，加“华尔姐”的微信领取免费学习资料哟~