在英语中，“therefore”和“so”都是常用的连接词，用于连接句子或表达一个结论。虽然它们在某些情况下可以互换使用，但它们在含义和用法上还是有一些区别。

首先，让我们了解一下“therefore”这个词。它通常表示一种因果关系，表示前一句所描述的情况导致后一句所要表达的情况。它强调了前因后果的关系，表明结果是由前一个句子中的信息引起的。因此，在使用“therefore”时，要确保前一句与后一句之间存在明显的因果关系。

相比之下，“so”在英语中的用法要灵活得多。它不仅可以表示因果关系，还可以用于表达附加说明、总结或强调等含义。它并不一定要求前一句与后一句之间存在明显的因果关系，只要两个句子有某种联系即可。因此，“so”的使用相对较￥￥￥，可以根据语境进行灵活调整。

具体来说，“therefore”和“so”的主要区别如下：

因果关系的强调程度：由于“therefore”强调了前因后果的关系，因此在需要强调这种因果关系的情况下，使用“therefore”更为合适。例如，在讨论某件事情的结果时，可以使用“because of the reason stated in the previous sentence, therefore, the result x occurs.”这样可以使句子更加清晰地表达出因果关系。语境的适应性：“so”在英语中的用法较为灵活，可以在许多不同的语境中使用。它可以用于表达附加说明、总结或强调等含义。而“therefore”的使用相对较为正式和书面化，更适合用于需要强调因果关系的场合。语气的不同：“therefore”通常用于更正式的场合，语气较为强烈，而“so”则更为口语化，语气相对较为温和。

“therefore”和“so”在英语中的区别主要在于它们所强调的含义、用法和语境的适应性不同。在使用时，应根据具体语境和表达的需要来选择合适的连接词。