电脑装配网

华硕的英文名为什么叫 ASUS?

 人阅读 | 作者xiaofeng | 时间:2023-07-31 05:21

华硕是世界著名的3C品牌,成立于1989年,目前是全球最大的主板制造商,也是全球前三大消费性笔记本电脑品牌。相信大家或多或少都知道华硕这个名字,也一定见过他们家的著名logo——ASUS。

在笔记本电脑市场,华硕面向低端的产品往往各种硬件缩水,而面向高端的产品确实非常好,但售价昂贵,比其他同配置的品牌都要贵,于是被玩家戏称为“高贵的阿苏斯”。这个"阿苏斯"就是ASUS。

包括很多用着华硕电脑的朋友而已未必知道一个问题:为什么华硕的英文名叫ASUS?ASUS是什么意思?

很显然,ASUS并不是一个英文单词。华硕的这个英文名来自于古希腊神话里的一个神物——Pegasus。

Pegasus,中文一般翻译为伯加索斯(或者佩加索斯),是希腊神话中著名的天马。大家一定见过这匹马,全身雪白,还长有一双飞翼,这匹天马就是伯加索斯。今天的欧洲仍然保留了很多和伯加索斯相关的艺术作品,比如波兰波兹南大剧院的顶上,是由雕塑家马克斯·利特曼创作的一只正在飞翔的伯加索斯。

还有安托万·柯塞沃克创作的《声望女神骑在伯加索斯上》。还有很多。

伯加索斯是希腊神话里的天马,名气很大,因为他还有一对名气更大的父母。他的母亲是美杜莎,父亲是波塞冬。美杜莎是一只长着蝙蝠翅膀的蛇发女妖,而波塞冬是海神。美杜莎原本是一个非常漂亮的女子,被好色的波塞冬看中,于是两个人就在雅典娜的神殿中做了不可描述之事。说来也怪,你们两个去哪里办事不好,偏偏选中了雅典娜的神殿。后来雅典娜得知情况,非常愤怒,把美丽动人的美杜莎变成了丑陋的蛇发女妖。在希腊语里,美杜莎(Μέδουσα)一词的意思就是“极度的丑陋”。

美杜莎被宙斯的儿子之一伯尔修斯杀死。伯尔修斯杀死美杜莎的故事是希腊神话里一个著名的片段,同样有很多艺术作品来描绘过这个故事。伯尔修斯杀死美杜莎,把她的头割下来放进水仙袋中。

雕塑:伯尔修斯和美杜莎的头

然而这个时候,有两个奇怪的生物从美杜莎的脖子里飞了出来,一个是飞马伯加索斯,另一个是巨人克律萨俄耳。他们就是美杜莎的两个孩子。

由此可见,天马伯加索斯的出世很传奇。伯加索斯在天上见到了宙斯,被宙斯授命为奥林匹斯山带去闪电和雷鸣,他还用马蹄为缪斯众神打开了圣泉,为诸位女神们带去了甘甜的泉水。后来他又被宙斯变为飞马星座,镶嵌在天空中。

因为这些故事,欧洲的文人、诗人、艺术家都非常推崇伯加索斯,因为天马代表了自由,代表了神思,代表了创造力。诗人们把他写进诗句,画家们把他绘入丹青,雕塑家们更是把他的形象永远留在世界上。

可以想象,以徐世昌先生为代表的几位华硕创办人,一定是热爱希腊神话的。他们取了伯加索斯Pegasus名字的后半部分——asus,来作为华硕的英文名。“华硕”二字是想表达“华人之硕”,而“asus”是想表达他们创办华硕的志向,用他们的创造力和天马行空的思想为世界设计出最好的产品。

当然了,今天的华硕有没有做到这个目标,暂且不说,但这个英文名字取的确实有一手。我们都希望华硕的产品能够越来越天马行空,为我们带来惊喜,只要价格上不要再天马行空了就行。


文章标签:

本文链接:『转载请注明出处』