去年7月份，糖果为我们带来了一款主打翻译的手机。而今年，糖果又为我们带来了一款主打大电量、长续航的手机，这就是我们今天评测的主角——糖果电霸手机C21。

如今的智能手机市场，大部分产品的卖点都集中于拍照和性能，这样的设计理念也让手机设计变得千篇一律，而糖果在率先开创翻译手机的品类后，又进一步推出了超高电量的手机，进一步解决消费者痛点需求。

可以看出，这次糖果推出大电量手机是经过深思熟虑的选择，将超大电量带来的超长待机优势与翻译手机拥有的智能翻译能力相结合，能够切实解决用户在国外旅游时充电难，或需要翻译的痛点问题。

外观：时尚新潮 设计独特

而除了大电量和AI翻译这些差异化的亮点以外，糖果电霸手机C21的外观和配置也十分亮眼，看起来个性十足。并拥有夜空蓝和蔓越莓红两种颜色可选。今天，我们就先从它个性的外观上来看看，它究竟与别的大电量手机有何不同。

这次糖果电霸手机C21的后盖设计可谓独出心裁，后盖采用十边形菱形切面设计，设计十分独特。中间摄像头部分还使用了盾形装饰，从远处看上去视觉冲击力十足。

菱形装饰

双摄和闪光灯横向对称排列，搭配周围菱形装饰，透漏出一丝科技的神秘感。后置指纹位置也非常顺手，解锁时不容易误触。

机身后盖处还采用上下通孔对流和主板高热区蜂窝孔设计，搭配机身内部的大面积石墨散热片和硅胶散热片，可将热量直接排出机身外面，从而保证充电和使用安全。也正是凭借出色的散热设计，糖果电霸手机C21获得了七项国际、国标认证，保证大电池虽大，使用起来同样安全。

底部接口

在手机底部的接口上，糖果电霸手机C21采用了3.5mm耳机接口、Micro USB接口和扬声器的设计。保留了3.5mm耳机接口可以说给喜欢听歌的用户提供了便利，好评。

机身左侧的智能按键

在手机的左侧，糖果还专门为这款手机设计了一颗智能按键，一键即可呼出智能翻译（当然也可以自定义功能），出国旅游时非常方便。

续航：续航超长 6100mAh电池可当充电宝

说完了外观设计，我们先来看看这款手机的核心卖点：超大电量。

从以上的测试可以看出，这款糖果电霸手机C21的确不愧电霸之名，续航成绩十分出色，比主流的大电量手机续航强不止一个段位。

这样大的电池，自然不止是续航强，糖果手机官方也考虑到了这点，贴心的送了一条OTG转USB接口的线。只要接上这条OTG线，糖果电霸手机C21立刻就能变身为充电宝，高达6100mAh的电量足以充满两部iPhone XS。

使用官方附送的OTG线可以为其他手机充电

不仅如此，糖果电霸手机C21还支持5V-1A的充电电流，功率达到5W。相比普通手机的OTG供电，提高了整整一倍，相当于iPhone的标准充电器输出功率。

系统：AI翻译 有它出国不用愁

当然，系统方面的设计糖果电霸手机C21也是特点十足，糖果电霸手机C21完整继承了糖果S20的翻译功能。只要点按机身左侧的按键，在任何界面都会瞬间打开翻译功能。

一键即可呼出翻译界面

糖果电霸手机C21的内置人机耦合双引擎AI翻译系统，支持104种语言的互译，42种语言语音互译。不仅能互译中英文，糖果电霸手机C21还能翻译民族语言。甚至还加入了动物语言翻译的功能（当然是娱乐功能了）。实时翻译功能是相当的方便，翻译的准确度也不错。

只要按键说话就能实时翻译

当然，为了方便用户使用，糖果还为你贴心的准备了常用语的翻译，只要选择相应的场景，就能方便的查看到该场景中你可能需要的简单语句。

除了直接翻译语音以外，糖果电霸手机C21也支持拍照翻译文档，只要一键拍照，图片上的文字就会全部被翻译，堪称出国党的福音。

文档同样可以一键翻译

可以说，糖果手机已经将翻译功能融入到了自身的血液之中，如果搭配上6100mAh的超长续航，可以说是一部电量持久不怕掉线的贴身翻译官，不愧为世界外交官推崇的翻译手机。

屏幕：超大屏幕超长续航 你追剧的最佳伴侣

当然，与超大电池相伴而生的还有它超大的屏幕，下面我们一起说说他的正面设计和性能。

糖果电霸手机C21的性能运行王者荣耀这类手游没有什么压力。平时娱乐追剧，用6.26英寸的屏幕也可以看得很爽。

它还配备了双扬声器系统，搭载双Smart PA智能音频功放，硬件级解码、驱动手机顶部、底部立体声外放，并搭载糖果Magic Sound算法，可以让高音更清晰低音更饱满。喜欢追剧声音外放的朋友一定不能错过。

拍照：AI双摄水平出乎意料 同定位中可称最佳

最后，我们来看看这款手机的拍照功能如何。

虽然拍照并不是这款手机的主打功能，但该有的相机功能却一样都没少。但拍照实力如何，我们还是要看样张说话，下面请看夜景样张。

第一张照片使用了糖果手机自带的背景虚化模式，而在200万像素虚化镜头的加持下，糖果电霸手机C21的背景虚化还是十分准确的，边缘抠图未出现错扣现象。

糖果电霸手机C21的夜拍能力更是出乎我的意料，夜间画面十分干净，噪点涂抹并不严重。在自动HDR的加持下，夜间灯光的宽容度还是可圈可点的。

前置800万像素镜头自带的磨皮美颜并没有出现过度涂抹的情况，人物面部细节保留较为完整。

总体来说，糖果电霸手机C21拍照水平在同级别产品中属于优秀水平，尤其是将其与其他主打大电量的中端手机相对比，它的拍照能力可以算是其中翘楚。不得不说，糖果在拍照上还是下了一番功夫的。

总结：这是一款针对用户群体需求定制的手机

糖果擅长通过打造自己独有的竞争点，从千篇一律的手机市场中脱颖而出，打造出最适合用户的手机。用户对糖果的认同也向市场证明：做一款好产品不一定要覆盖所有用户群体，针对特定用户群体设计出小而精的产品一样能获得用户青睐。