information,news,message辨析
(1). information常指通过学习、阅读、查询等方式而获得的“信息,情报”。
如:You can search the Internet for more information about Hainan.
你可以到网上去搜索有关海南的更多信息。
(2). news“消息,新闻”是不可数名词,指公众感兴趣的近来发生的事件,尤其是通过广播、电视、报纸、网络等报道的事件。
如:We often listen to the morning news.
我们常常收听早间新闻。
(3). message一般指口头传递或书写的“音信”,是可数名词。
Can I take a message for him?
我能给他捎个信儿吗?
【典例分析】
Is there any good_______ today?
A. information
B.news
C.message
【答案】B
【解析】
试题分析:句意:今天有一些好消息吗?根据句意可知这里听到的消息或新闻,所以应该用news;故选B。