张爱玲和李安。

一个专注文学作品，一个擅长电影题材。

一个穿着旧式的旗袍，穿梭在三四十年代大上海的街道；

一个穿着笔挺斯文的西装，温文尔雅地执导着电影。

然而，他们在作品风格和教育背景上有颇多的相似之处：

都受过西方的教育，擅长中西合璧，用细腻的方式表达人物的内心世界。

也许，是冥冥之中的缘分。

李安改编自张爱玲的电影《色戒》，在公映之后，受到了社会各界的好评和热议。

豆瓣上有62万人打出了8.6分的评价，位列豆瓣top250行列中。

电影的片长为158分钟，而内地版只有145分钟。

提到这一部电影。

很多人津津乐道的，都是其中那删除掉的，备受争议的14分钟。

直到现在，仍然有很多人不住在问——

“你有没有资源？”

对于这三场尺度戏的关注，已经大大超越了电影本身。

14年之后重温《色戒》，才发现汤唯的付出，远远不止那14分钟。

01，

实际上，李安创作这一部电影，还是经历了一个极其复杂的过程。

刚开始，电影《色戒》的监制焦雄屏想要让姜文来执导这部作品。

那个时候，姜文的电影《阳光灿烂的日子》早已出圈。

而他的另外一部作品《鬼子来了》获得了国际大奖，但是却因为审核的原因而折戟。

姜文说自己要先看看原著作品。

众所周知，姜文是一个硬汉子，电影风格硬朗，对于这种美女卧底谍战片兴趣不大。

他说自己——

“不太能够理解那个女的（王佳芝），（作品）那是很娘们的东西。”

这句话说得就很姜文啊，也很符合自己一贯的耿直性格，纯爷们人设。

他的作品都是满屏的荷尔蒙，硬朗扎实，一大群老爷们唱主角儿，女性演员只是镶边配角。

纵然是《阳光灿烂的日子》中无数人心目中的女神米兰，也都是男性欲望的审美外放。

拒绝了这个本子，也并不意外。

于是，这个项目就到了李安的手里。

李安心思细腻，拍摄这样的爱情题材电影，还是得心应手的。

02，

电影除了导演编剧之外，最重要的就是演员了。

男主角梁朝伟一开始就已经确定好了。

但是电影中的灵魂女主一直没有着落。

在李安心中，王佳芝的形象，应该是——

19岁到23岁，气质典雅，“身材极好”的女性。

试镜了很多人，他都觉得不合适。

李安考虑过很多人，包括神仙姐姐刘亦菲。

然而，在三次会面之后，李安觉得王佳芝这个角色的魅惑气质并不太适合刘亦菲。

再加上刘亦菲听说这部电影中的激情戏，觉得自己并不能胜任。

只好作罢。

另外一位女演员舒淇，也是李安考虑的一个对象。

因为舒淇之前的一些作品都是大尺度戏，而她也想要将脱掉的衣服“再穿回来”。

当然会拒接这个角色。

辗转数人，这个角色落在了新人汤唯的身上。

在当时，汤唯出演过几部作品，出演的银幕处女作《警花燕子》还获得了百合奖“优秀女演员”奖。

但是能够和大导演合作，还是很幸运的，这部作品也成为了她的一个跳板，让她一飞冲天。

汤唯气质温婉，沉稳内敛，倒是很有王佳芝的感觉。

尤其是在她穿上旗袍之后，曼妙的身姿，优雅的气质，仿佛书中走出来一样。

这部电影能够成功，汤唯收放自如的表演功不可没。

为了演绎好这个角色，汤唯深入到剧组，穿着旗袍和高跟鞋，学习上海话，唱苏州评弹。

力求让自己各个方面更接近王佳芝的气质。

这部电影开机之后，一共拍摄了118场戏，其中有114天都在拍汤唯。

可以说是绝对的灵魂人物。

李安也算是把宝押在了汤唯身上。

同时，李安还耗资了1000万，花了3个月的时间，由数百工人重新搭建了“南京中路”。

电影公映之后，获得了44届金马奖最佳剧本，最佳影片，最佳男演员等多项大奖。

金球，威尼斯，金像奖也拿了一个遍，所有人的付出，总算是没有白费。

03，

值得一提的是，小说《色戒》并不复杂，原作也仅仅只有一万多字。

但是在改编成电影的同时，李安对于电影中人物的心理变化以及谍战剧情都有了更为丰富的诠释。

电影刚开始，特务们拉着警犬在院子里四处溜达，阴霾霾的天气，突出了抗战时期的压抑。

对于人物内心的渲染，起到了画龙点睛的作用。

为了体现王佳芝和易先生的情感发展和心理博弈，李安导演安排了很大尺度的激情戏。

王佳芝靠近易先生，在一次次被试探之后，易先生逐渐放下了警惕之心。

两个人的心灵彼此依偎。

然而，在“交往”中，王佳芝也发现了易先生阴冷的面皮之下，也是一个和自己有着相同命运，被利用的人。

两个人的相互取暖，也让王佳芝心态发生了转变。

为了渲染两人的情感发展，李安在故事前半段，都用了冷色调的处理方式。

阴冷的雨夜，穿着黑色西装的易先生，凸显人物内心的戒备和阴郁。

遇到了王佳芝，易先生的生活也逐渐光亮了起来。

开始有了暖色调的色彩。

尤其是两人，一个唱歌一个落泪的场景，更是最温馨的一抹光。

抛去三段情欲戏份，电影的整体脉络，人物形象都是不遑多让的。

04，

45岁的梁朝伟，27岁的汤唯，也在银幕中贡献了自己最大尺度的演绎。

在拍摄激情戏份的时候，工作人员都被清了场。

在导演喊咔之后，两人也是抱头痛哭。

值得一提的是，这部电影因为尺度过大，梁朝伟的太太刘嘉玲也曾经在影院看到一半，就走了出来。

但是工作归工作，她还是很理性的。

男主角梁朝伟，被问到是否“假戏真做”的时候。

他还觉得“无法克服心理障碍”。

很显然，因为电影宣传需要，越是含糊其辞的回答，越是能够让观众们无限遐想。

梁朝伟还是深谙此理的，这部电影之后，他也是扬眉吐气。

而汤唯，在这部电影后，被封杀了3年。

很多人都为她感到不值。

冯小刚，谈到这个话题，他就觉得应该——

“封杀这部电影的始作俑者李安，或者是梁朝伟。

怎么也不应该封杀到汤唯这里。”

看得出来，很多人觉得对她不公平，也觉得她的付出太多。

然而，汤唯应该不太会在意这些。

几年之后，她又复出，仍然拿下了很多一线剧本。

在《晚秋》中，还认识了自己的另一半韩国导演金泰勇。

兜兜转转一圈，她还是找到了自己的真爱。

比如《色戒》中女主角飞蛾扑火般的生命归宿，汤唯真正地活出了自我。

如同她自己说的——

“一生能遇到一个王佳芝，足矣！”