bring, take, get和carry这4个动词都有“运送，携带”的意思，但是它们的区别主要是运送的方向不同。

（1）bring/brɪŋ/ v.表示“把某物或某人从别处带到说话人所在之处”，可译成“带来”。

例句：Bring me your homework tomorrow.（明天把你的作业给我带过来。）

He brought some new books to me the other day.（他几天前给我带来了一些新书。）brought是bring的过去式。

（2）take/teɪk/ v.表示“把某人或某物从说话者所在之处带到别处”，可译成“带走”。

例句：Please take out the garbage.（请把垃圾带出去。）

Mary took her son to school yesterday.（Mary昨天把她的儿子带到了学校。）took是take的过去式。

（3）get/get/ v.表示“弄来，取来”，可译成“得到”。

例句：She gets some money from her parents every month.（她每个月从父母那里得到一些钱。）

I got a new dress last week.（我上周得到了一条新裙子。）got是get的过去式。

（4）carry/ˊkærɪ/ v.不表示动作的方向，一般指“随身携带”，可译成“运送，搬运”。

例句：This table is too heavy. Could you please help us to carry it?（这个桌子太重了，能不能麻烦你帮我们搬一下它?）

Don't forget to carry your photo ID.（不用忘了携带你的带有照片的证件。）