我们先来看看这些表达:
正确吗?
注意了!可千万不能写成这样啊!正确表达应该是:
看书(read books)
看信(read letter)
看报纸(read newspaper)
那么,我们一起看看“read”这个单词的其他意思吧。
1. 看到;查阅到
eg: I read about this accident in the newspaper.(我在报纸上看到了这次事故。)
2. 猜测,揣摩 (有两个口语中常用的表达)
① read one’s mind 猜测/揣摩某人的想法
口语:You read my mind.(你是我肚里的蛔虫。)
eg: You can’t read his mind easily. (你不会轻易猜透他的想法。)
② read sb like a book轻易了解某人的想法
eg: My mother reads me like a book all the time.(我妈妈总能猜到我的心思。)
3. 写着
eg: The sign reads “No smoking”. Don’t you see it?(告示牌写着“禁止吸烟”。难道你没有看到吗?)
一个简单的单词在不同的语境中往往会有不同的含义,大家平时一定要多多积累,学以致用。