有人说，美国和英国是两个被一种共同语言分隔开的国家。（The United States and Great Britain are two countries separated by a common language.）

的确，英式英语和美式英语有不小的区别，其中之一就是词汇意义的不同。比如下面这句话应该怎么理解呢？

这个句子可能要看完全篇才能完全理解。

不急，阿研先问一个问题：pants到底能不能外穿？

说完了pants，我们再聊聊那些在英美两国意思差别很大、容易引起误会的几个单词。

好了，回过头来我们再看看开篇提到的那句话：

也只有英国人才能将其理解为一句正常的话：

而对于美国人来说：

你还知道哪些会给英美人造成误解的单词呢？

欢迎留言分享~